Перевод: с английского на русский

с русского на английский

экономическая территория

  • 1 economic territory

    межд. эк. экономическая территория (находящаяся под властью правительства географическая территория, в пределах которой люди, товары и капитал перемещаются беспрепятственно; включает в себя воздушное пространство, территориальные воды и континентальный шельф, расположенный в международных водах, в отношении которого данная страна пользуется исключительными правами, а также территориальные анклавы в остальных странах мира; любые свободные зоны, приписные таможенные склады либо заводы, управляемые оффшорными предприятиями в рамках таможенного регулирования, относятся к экономической территории той страны, в которой они фактически расположены; экономическая территория может совпадать со статистической территорией или только с какой-л. ее частью)
    See:
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > economic territory

  • 2 free economic zone

    эк. свободная экономическая зона (ограниченная территория с льготными условиями (обычно в сфере налогообложения) для национальных и иностранных предпринимателей; такие зоны создаются для развития экспорта готовой продукции из импортируемых сырья и материалов, поддержания занятости, стимулирования развития определенного региона или решения иных экономических задач)
    Syn:
    See:
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > free economic zone

  • 3 special economic zone

    сокр. SEZ эк. специальная экономическая зона (территория, на которой применяются иные нормы регулирования экономической деятельности, в особенности в области налогообложения, чем на остальной территории данной страны; обычно такие зоны создаются с целью привлечения прямых иностранных инвестиций и подразумевают предоставление налоговых льгот предприятиям, оперирующим в рамках данной зоны)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > special economic zone

  • 4 free economic zone

    эк. свободная экономическая зона (ограниченная территория с льготными условиями (обычно в сфере налогообложения) для национальных и иностранных предпринимателей; такие зоны создаются для развития экспорта готовой продукции из импортируемых сырья и материалов, поддержания занятости, стимулирования развития определенного региона или решения иных экономических задач)
    Syn:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > free economic zone

См. также в других словарях:

  • ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ТЕРРИТОРИЯ — (англ. economic territory) – в системе национальных счетов – территория страны, административно управляемая правительством этой страны, в пределах которой могут свободно перемещаться физические лица, товары, услуги и денежные ресурсы. К Э.т.… …   Финансово-кредитный энциклопедический словарь

  • ТЕРРИТОРИЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ — территория, над которой осуществляет суверенитет определенное государство. Т.г. является одновременно политическим пространством (т.е. пространством, где государство осуществляет суверенную власть) и географической естественной средой. Т.г.… …   Политология: словарь-справочник

  • Экономическая информационная система — (ЭИС) представляет собой совокупность организационных, технических, программных и информационных средств, объединённых в единую систему с целью сбора, хранения, обработки и выдачи необходимой информации, предназначенной для выполнения функций… …   Википедия

  • ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЗОНА — морские районы, находящиеся за пределами территориальных вод (территория моря) государства, и прилегающие к ним острова. Внешняя граница морских миль, отсчитываемых от тех же исходных линий, что и территориальные воды (территория моря) …   Большой Энциклопедический словарь

  • Территория со смешанным режимом — районы, не входящие в состав государственных территорий, но в отношении которых каждое прибрежное государство имеет суверенные права на разведку и разработку природных ресурсов, а также на охрану природной сферы этих районов. К территориям со… …   Элементарные начала общей теории права

  • Экономическая культура — совокупность элементов и феноменов культуры, экономического сознания, поведения, экономических институтов, обеспечивающих воспроизводство экономической жизни общества. Структурные элементы экономической культуры сознание, поведение,… …   Человек и общество: Культурология. Словарь-справочник

  • экономическая зона — морские районы, находящиеся за пределами территориальных вод (территориального моря) государства, и прилегающие к ним острова. Внешняя граница морских миль, отсчитываемых от тех же исходных линий, что и территориальные воды (территориальное море) …   Энциклопедический словарь

  • ТЕРРИТОРИЯ СО СМЕШАННЫМ РЕЖИМОМ — район, не находящийся под суверенитетом государства и не входящий в состав государственной территории, но в отношении которого каждое прибрежное государство имеет суверенные права на разведку и разработку природных ресурсов прилегающих к нему… …   Энциклопедический словарь «Конституционное право России»

  • ТЕРРИТОРИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ — в соответствии с ч. 1 ст. 67 Конституции РФ включает в себя территории субъектов Федерации, внутренние воды и территориальное море, воздушное пространство над ними. Закон РФ О Государственной границе Российской Федерации от 1 апреля 1993 г.… …   Словарь-справочник уголовного права

  • Экономическая комиссия ООН для Латинской Америки — (ЭКЛА; Comisión Económica para América Latina — CEPAL), одна из региональных комиссий Экономического и социального совета ООН. Образована в 1948 в качестве временного органа, с 1951 постоянная региональная комиссия. Членами ЭКЛА могут быть… …   Энциклопедический справочник «Латинская Америка»

  • Свободная экономическая зона — территория с преференциальным (льготным) таможенным, торговым или производственным режимом. В современном мире понятие свободная экономическая зона отражает различные формы либерализации экономики, приоритетные направления которой исторически… …   Геоэкономический словарь-справочник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»